Vous vous souvenez que je vous ai raconté, dans une précédente Confidence, avoir envisagé de publier La Moïra sous un pseudonyme féminin ? Eh bien, figurez-vous que ce n’est pas la seule anecdote savoureuse à ce sujet…
À l’époque, le roman devait donc paraître aux éditions Mnémos, qui avaient demandé à la formidable Florence Magnin d’en réaliser la couverture. Pour jouer le jeu, l’éditeur lui avait donc envoyé le manuscrit du premier tome, La Louve et l’enfant, en précisant qu’il s’agissait du premier roman d’une jeune auteure irlandaise : la fameuse Shawna McCalion (cf. Confidence #02). C’est ainsi qu’en plus d’une jolie peinture, j’ai reçu l’un des plus beaux compliments de ma carrière. En rendant son illustration, Florence avait glissé ce petit mot à l’éditeur : « C’est pas mal, et on voit bien que c’est écrit par une nana ! » Héhé. J’étais drôlement fier — moi qui avais tout fait pour !
Mais ce n’est pas tout.
Vous le savez sans doute, le roman a finalement été publié — sous mon nom — chez un autre éditeur, Bragelonne, qui a fait réaliser une nouvelle couverture par le non moins talentueux Philippe Munch. De son côté, pour ne pas gâcher le superbe travail de Florence Magnin, Mnémos a décidé de recycler l’illustration… sur un autre livre !
C’est ainsi qu’Isabelle Pernot a découvert un beau jour la couverture de son roman “Au nom de la magie”, sans jamais vraiment comprendre pourquoi s’y trouvaient une jeune fille brune, un nain… et une louve blanche !
Bref : pardon, Isabelle, et je t’embrasse affectueusement si tu passes par ici.
Voici les deux couvertures, côte à côte (à l’époque, moins connu, mon nom prenait moins de place sur les couvertures 😂) 👇
